Сдались без боя: почему в пайдеской школе отказались от преподавания на русском языке

Учебники эстонского языка
Sputnik / Евгений Ашихмин

Попечительский совет пайдеской основной школы Хиллара Ханссоо предложил горсобранию, чтобы дети, обучающиеся по русскоязычной программе, в течение трех лет полностью перешли на эстоноязычное обучение.

Член НКО "Русская школа Эстонии" Алиса Блинцова сообщила Baltnews.ee, что, похоже, данное решение не натолкнулось на серьезное сопротивление родителей. Если такое случится, это станет знаковым явлением, поскольку школа Хиллара Ханссоо – единственная в Ярвамаа, где дети могут учиться на русском языке.

По словам члена попечительского совета Хиллара Ханссоо Рейна Оселина, решение основано на статье Закона об основной школе и гимназии, согласно которой на основную школу возлагается обязательство обучать учеников с любым родным языком таким образом, чтобы они были в состоянии учиться на следующей ступени образования на родном языке.

Директор основной школы Хиллара Ханссоо Керсти Кивисоо отметила, что учащихся на русском языке мало, и, чтобы качество обучения было одинаковым, классы должны получать равномерное образование. "Также это упростило бы всю учебную организацию, поскольку найти русскоязычных учителей не так легко", – пояснила она.

Сейчас в школе по русскоязычной программе обучается 16 учеников.

Член НКО "Русская школа Эстонии" Алиса Блинцова уточнила в разговоре с Baltnews.ee, что Закон об основной школе и гимназии говорит о том, что язык обучения выбирает учебное заведение. Соответственно, если родители решили, что их дети будут получать образование на русском языке, школа обязана так и сделать. Но, судя по всему, родители детей из пайдеской школы не проявили достаточной воли для того, чтобы воспрепятстовать переводу образования в школе на эстонский язык.

"Меня такие люди тревожат. Их детей лишают образования на родном языке, которое положено им по всем эстонским законам, и это даже не оспаривается в некоторых местах. Люди молчат и никаким образом не возмущаются", – заявила Блинцова.

Она отметила, что из пайдеской основной школы Хиллара Ханссоо в "Русскую школу Эстонии" никто за помощью не обращался, и поэтому Блинцова сделала вывод, что родителей все устраивает. При этом организации не раз удавалось отстоять право ряда русских школ самим выбирать язык обучения.

Напомним, что в настоящий момент в Эстонии функционируют 74 русскоязычные школы.

Ссылки по теме