Познания в географии президента США Дональда Трампа произвели сильное и неприятное впечатление на премьер-министра Индии Нарендра Моди и осложнили американо-индийские отношения. Об этом сообщили журналисты The Washington Post Филипп Ракер и Кэрол Леонниг в книге "Очень стабильный гений".
Со ссылкой на неназванный источник из числа помощников американского президента авторы представили детали состоявшегося между американским президентом и премьером Индии диалога, из которого следует, что Трамп не знал, что Индия граничит с Китаем.
"Ну, Китай же не около ваших границ", – якобы сказал американский лидер во время встречи с Моди в октябре 2017 года в ответ на замечание собеседника о больших амбициях Китая в регионе.
Отмечается, на это Моди в ответ "выпучил глаза от удивления". Спас ситуацию тогдашний госсекретарь США Рекс Тиллерсон, который дал сигнал индийской делегации, подняв руку.
Жест означал, что они не должны реагировать на незнание Трампом географии, поскольку это может оскорбить президента США. Так он дал понять Моди, "что понимает, что это сумасшедшее утверждение".
Авторы книги считают, что эта ошибка американского президента негативным образом повлияла на дальнейшие отношения между главами государств.
Это не единственная оплошность Трампа, касающаяся Индии. Так, в начале 2019 года американский лидер отпустил саркастические замечания о ее роли в восстановлении Афганистана. Обращаясь к кабинету министров перед заседанием, он заявил:
"Я очень хорошо лажу с Индией и премьер-министром Моди. Но он постоянно говорит мне, что построил библиотеку в Афганистане. И мы должны сказать: "О! Спасибо за библиотеку"?"
В Индии слова Трампа были восприняты как оскорбление – ведь она построила в Афганистане парламент, а не библиотеку, чем очень гордилась.
Такие "ляпы" у Трампа случаются на всем протяжении его президентства. Например, не так давно он назвал украинского лидера Владимира Зеленского "новым президентом России"
В апреле 2018 года Трамп допустил ошибку, перепутав страны Балтии с Балканами. Во время встречи с президентами Литвы, Латвии и Эстонии глава Белого дома раскритиковал их за то, что они устроили войну в начале девяностых годов, что впоследствии привело к распаду Югославии. Балтийским лидерам понадобилось некоторое время, чтобы понять, что Трамп их с кем-то перепутал.
Весной прошлого года Дональд Трамп на встрече с генсеком НАТО Йенсом Столтенбергом ошибся, говоря о родине своего отца Фреда Трампа – якобы Германии. Известно, что Фред Трамп родился в Бронксе, штат Нью-Йорк, в семье баварских эмигрантов.
В октябре 2019 года Дональд Трамп опять ошибся, назвав в Twitter министра обороны США Марком Эсперанто. На самом же деле фамилия министра обороны США – Эспер.
Подобных политических конфузов у Дональда Трампа за время его правления в Белом доме накопилось немало. Лидер США ошибается как в своих публичных выступлениях, так и в социальных сетях, где можно перепроверить и исправить написанное.