"Я скажу два слова на украинском, а пять – на русском, и вот пусть как хотят. Если человек родился и разговаривал на русском языке – как он сейчас может разговаривать на украинском?" – приводит слова русской женщины, живущей на Украине, Первый канал российского телевидения.
Заместитель генерального секретаря ООН по политическим вопросам Розмари ДиКарло заявила, что принятый на Украине закон о государственном языке вызывает "озабоченность Организации Объединенных Наций", несмотря на устраненные спорные моменты".
"Хотя многие спорные вопросы были урегулированы в итоговом варианте, закон по-прежнему вызывает озабоченность", – цитирует ДиКарло ТАСС.
"Управление Верховного комиссара ООН по правам человека рекомендует, чтобы украинское правительство разработало на основе закона о языке закон о реализации прав национальных меньшинств Украины для обеспечения надлежащего баланса между защитой прав меньшинств и сохранением государственного языка как инструмента интеграции общества. Это должно быть сделано без каких-либо проволочек", – подчеркнула она.
В конституции упомянут русский как язык общения на Украине
Своим мнением о сложившейся ситуации с Baltnews поделился политолог Алексей Якубин. "Призывы ООН являются абсолютно логичными", – уверен Якубин. "Если мы говорим об этом законе, то нужно вспомнить контекст его принятия. Он принимался скорее как попытка Петра Порошенко разыгрывать тему языка во время избирательной кампании. И многие нормы, которые туда попали, даже часть оппозиционных политиков окрестили как "тотальная украинизация". Действительно, если внимательно вчитаться, то главная цель тут не единство страны, а агрессивная политика "разделяй и властвуй", – заявил политолог.
По мнению Якубина, закон даже не обсуждался с украинским обществом, которое, как известно, состоит наполовину из русских и русскоязычных граждан.
"Используя этот лозунг, Порошенко проиграл выборы. Потому многие нормы, которые есть в этом законе, по факту являются антиконституционными. Кстати говоря, в тексте конституции Украины отдельно упомянут русский как язык общения на Украине".
Какие последствия это будет иметь для Украины? Политолог надеется, что закон будет отменен после выборов.
"Я не уверен, что после грядущих выборов он будет так действовать", – сказал эксперт. "Но если мы себе представим его воплощенным в жизнь, то, скорее всего, после парламентских выборов он будет пересмотрен. Идея создания языковых инспекторов, колоссальные штрафы (за использование русского языка на Украине – прим. Baltnews) и так далее, мягко говоря, выглядят архаично и даже авторитарно", – сказал Якубин. "Напомню, закон противоречит как конституции Украины, так и европейской хартии региональных языков", – добавил он.
Якубин считает, что новый украинский закон во многом станет инструментом коррупции. Ведь чиновники, желающие работать на госслужбе на Украине, должны получать специальный сертификат о знании украинского языка.
Таким образом, создается барьер для людей "неподходящих для госслужбы". "Нет идейного стимула развития украинского языка. Вместо того, чтобы заниматься развитием экономики, предлагается язык", – объясняет эксперт.
Напомним, что закон о языке был подписан Петром Порошенко в последние дни его президентства. После публикации закона оппозиционные депутаты зарегистрировали законопроект, который должен отменить его действие. Однако позиция нового президента Владимира Зеленского по этому вопросу так и остается неясной.